CHANTE AVEC MOI

2010 à 2014

Tour de chant aliéné pour 50 interprètes

Création au théâtre Espace Libre, Montréal 

26 octobre au 6 novembre 2010


Centre National des Arts, Ottawa,

27 septembre au 1er octobre 2011

Usine C dans le cadre du Festival TransAmériques, Montréal,

25 au 27 mai 2012

 

Recréation avec une nouvelle distribution
Théâtre du Trident, Québec,

16 septembre au 11 octobre 2014

 

Durée — 1h05

Meilleure production Montréal 2010-2011
Prix de l'Association québécoise des critiques de théâtre (AQCT)

Chante avec moi vise à déjouer les attentes du public par l’entremise d’un vaste détournement, ici celui de la chanson par le théâtre. Il s’agit de plonger le public dans un univers de comédie musicale qui bascule dans le cauchemar pour faire apparaitre les rouages du Spectacle, à l’intérieur même de la représentation.

 

La pièce prend la forme d’une longue chanson d’un peu plus d’une heure – d’abord interprétée par une personne, puis par deux, trois, quatre, jusqu’à remplir entièrement la scène avec un total de 40 interprètes. Les personnages sont les acteurs eux-mêmes. Les costumes sont les vêtements de tous les jours. Le décor est la scène dépouillée.

CitationChanteEspaceLibrePhotoGillesRenaud.jpg

Je chante
Pour que tu chantes
Avec moi

EquipeCreationChantePhotoJustinLaramee.JPG
ÉQUIPE À LA CREATION

Texte Olivier Choinière

Mise en scène Alexia Bürger et Olivier Choinière
 

Interprétation Christian Baril, Marie Bernier, Delphine Bienvenu, Sabrina Bisson, Dany Boudreault, Julie Carrier-Prévost, Simone Chevalot, Guillaume Chouinard, Élisa Compagnon, Benoît Dagenais, Annie Darisse, Étienne De Santis-Savoie, Ève Duranceau, Marie-Michelle Garon, David Giguère, Émilie Gilbert, Mathieu Gosselin, Johanne Haberlin, Kevin Houle, Guillermina Kerwin, Ève Landry, Christian Laporte, Justin Laramée, Milène Leclerc, Valérie Le Maire, Marika Lhoumeau, Pierre Limoges, Jean Maheux, Mathieu Marcil, François Marquis, Iannicko N’Doua, Frédéric Paquet, Emmanuelle Orange-Parent, Christian Perrault, Sébastien Rajotte, Isabel Rancier, Philippe Robert, Daniel Rousse, Brigitte St-Aubin, Ines Talbi et les élèves de 2e année de l’École nationale de théâtre du Canada : Geneviève Beaudet, Jade Bruneau, Isabelle Caron, Jérémie Desbiens, Xavier Huard, Alexandre Lagueux, Félix Léveillé, Laurence Régnier, Jade-Mariuka Robitaille

 

Star invitées Bernard Adamus, Stéphane Archambault, Stéphane Crête, Urbain Desbois, Pierre Lapointe, Jérôme Minière, Ariane Moffatt, Yann Perreau, Damien Robitaille et Tricot Machine.

 

Assistance à la mise en scène et régie Charlotte Ménard

Direction musicale Philippe Brault

Chorégraphe Line Nault

Éclairage Erwann Bernard

Sonorisation Olivier Gaudet-Savard

Direction technique Cynthia Bouchard-Gosselin

Communications Isabelle Mandalian

Direction de production Annie Lalande

___

 

Une production de L’ACTIVITÉ en codiffusion avec Espace Libre

ÉQUIPE EN TOURNÉE
Texte Olivier Choinière
Mise en scène Alexia Bürger et Olivier Choinière

Interprétation Marie Bernier, Delphine Bienvenu, Sabrina Bisson, Jean-Guy Bouchard, Dany Boudreault, Philippe Brault, Julie Carrier-Prévost, Simone Chevalot, Guillaume Chouinard, Fabien Cloutier, Annie Darisse-Desbiens, Daniel Desputeau, Ève Duranceau, Éric Forget, Marie-Michelle Garon, David Giguère, Émilie Gilbert, Mathieu Gosselin, Johanne Haberlin, Kevin Houle, Guillermina Kerwin, Ève Landry, Christian Laporte, Justin Laramée, Milène Leclerc, Valérie Le Maire, Marika Lhoumeau, Pierre Limoges, Mathieu Marcil, François Marquis, André Morissette, Iannicko N’Doua, Emmanuelle Orange-Parent, Frédéric Paquet, Christian Perrault, Micheline Poitras, Isabel Rancier, Philippe Robert, Daniel Rousse, Brigitte St-Aubin, Ines Talbi et Les petits choeurs de l’École Montessori de l’Outaouais

 

Stars invitées Daniel Bélanger, Pierre Lapointe, Andrea Lindsay, Ariane Moffatt, Yann Perreau

Scénographie, costumes et accessoires Romain Fabre

Direction de production Hélène Rheault

Direction technique Julie Touchette

Sonorisateur Hugo Trépanier

Assistance à la mise en scène et régie Julien Véronneau

Direction musicale Véronika Makdissi Warren

Responsable de la chorale Vicky Talbot

Couturière Hélène Ruel

Eclairages Erwann Bernard

Musique Olivier Choinière

Arrangements musicaux Philippe Brault

Chorégraphie Line Nault

Chef de choeur Élizabeth Dehler

_____

Une production de L’ACTIVITÉ

TourneeCNA_DSC_8869.jpg
EquipeTridentChante2014PhotoRenaudPhilippe.jpg
ÉQUIPE AU TRIDENT, QUÉBEC

Interprétation Bertrand Alain, Jean-Marie Alexandre, Ann-Sophie Archer, Véronique Aubut, Marc Auger-Gosselin, Marie-Josée Bastien, Charles-Étienne Beaulne, Nancy Bernier, Caroline Boucher-Boudreault, Claude Breton-Potvin, Sylvie Cantin, Vincent Champoux, Anne-Marie Côté, Véronique Côté, Éva Daigle, Maud de Palma-Duquet, Jean-Pierre Cloutier, Erika Gagnon, Jonathan Gagnon, Israël Gamache, Marie-Hélène Gendreau, Jean-Michel Girouard, Marie-Hélène Lalande, Denis Lamontagne, Simon Larouche, Simon Lepage, Julie Lespérance, Marianne Marceau, Kevin McKoy, Christian Michaud, Michel Nadeau, Olivier Normand Laplante, Jocelyn Pelletier, Monika Pilon, Lucien Ratio, Maxime Robin, Jessica Ruel-Thériault, Patric Saucier, Philippe Savard, Caroline Stephenson, Marjorie Vaillancourt, Raymonde Gagnié.

 

Stars invitées Stéphane Archambault, Joe Bocan, Marie Carmen, Marc Dery, Michel Faubert, Marc Hervieux, Jorane, Keith Koona, Marie-Josée Lord, Jerome Minière, Emile Proulx-Cloutier.

 

Texte Olivier Choinière
Mise en scène Alexia Bürger et Olivier Choinière

Scénographie, costumes et accessoires Romain Fabre

Direction de production Hélène Rheault

Direction technique Julie Touchette

Sonorisateur Hugo Trépanier

Assistance à la mise en scène et régie Julien Véronneau

Direction musicale Véronika Makdissi Warren

Responsable de la chorale Vicky Talbot

Couturière Hélène Ruel

Eclairages Erwann Bernard

Musique Olivier Choinière

Arrangements musicaux Philippe Brault

Chorégraphie Line Nault

_____

Une production de L’ACTIVITÉ en collaboration avec le Théâtre du Trident