26 Lettres: Abécédaire des mots en perte de sens

2013 à 2017
Lecture de lettres par 26 auteurs

d28505_412aed51e5bd47b8ade6c527205d97d9_mv2.webp

Première édition au Festival du Jamais Lu, Théâtre Aux Écuries, Montréal 

3 mai 2013
 

Deuxième édition au Centre du Théâtre d’Aujourd’hui, Montréal

10, 11 décembre 2014

 

Troisième édition Ailleurs en folie Montréal / Québec, Mons, Belgique

17 septembre 2015

 

Quatrième édition au Centre national des arts, Ottawa

28 juin 2017

Durée environ 2 heures

Première édition au Festival du Jamais Lu, Théâtre Aux Écuries, Montréal 

3 mai 2013
 

Deuxième édition au Centre du Théâtre d’Aujourd’hui, Montréal

10, 11 décembre 2014

 

Troisième édition Ailleurs en folie Montréal / Québec, Mons, Belgique

17 septembre 2015

 

Quatrième édition au Centre national des arts, Ottawa

28 juin 2017

Durée environ 2 heures

Première édition au Festival du Jamais Lu, Théâtre Aux Écuries, Montréal 

3 mai 2013
 

Deuxième édition au Centre du Théâtre d’Aujourd’hui, Montréal

10, 11 décembre 2014

 

Troisième édition Ailleurs en folie Montréal / Québec, Mons, Belgique

17 septembre 2015

 

Quatrième édition au Centre national des arts, Ottawa

28 juin 2017

Durée environ 2 heures

Première édition au Festival du Jamais Lu, Théâtre Aux Écuries, Montréal 

3 mai 2013
 

Deuxième édition au Centre du Théâtre d’Aujourd’hui, Montréal

10, 11 décembre 2014

 

Troisième édition Ailleurs en folie Montréal / Québec, Mons, Belgique

17 septembre 2015

 

Quatrième édition au Centre national des arts, Ottawa

28 juin 2017

Durée environ 2 heures

Première édition au Festival du Jamais Lu, Théâtre Aux Écuries, Montréal 

3 mai 2013
 

Deuxième édition au Centre du Théâtre d’Aujourd’hui, Montréal

10, 11 décembre 2014

 

Troisième édition Ailleurs en folie Montréal / Québec, Mons, Belgique

17 septembre 2015

 

Quatrième édition au Centre national des arts, Ottawa

28 juin 2017

Durée environ 2 heures

La langue, les mots, leurs sens ont le pouvoir de lier une communauté autour d’images, de référents, de débats. Ils ont aussi le dos large. Souvent – particulièrement en temps de crise sociale – on les récupère, les mate, les asservit au profit d’un inconsistant verbiage ambiant, d’un dérapage sémantique politique, d’une enflure langagière médiatique.

Vingt-six auteurs luttent contre cette perte de sens en montant sur scène pour lire publiquement des lettres destinées à réhabiliter les mots qu’ils ont choisi de sauver de la vacuité. Les mots sont morts, vive les mots!

26LettresCTDA2014IMG_2649.jpg
A POUR AFFAIRES (les vraies) - lettre de Olivier Choinière
Le plaisir immense que je tire des mots tient au fait qu’ils n’ont pas le même sens pour tous. Ma crainte est que les mots soient transformés en boîtes vides, prêtes à tout contenir, sauf du sens.
d28505_5b95c7ce9f8145e387c451d17fb09ee2_mv2_d_3360_2240_s_2.webp
ÉQUIPE DE LA 1ère ÉDITION

Idée originale, texte et mise en scène Olivier Choinière

Textes et lecteurs Sarah Berthiaume, Michel Marc Bouchard, Dany Boudreault, Dominic Champagne, Olivier Choinière, Fabien Cloutier, Guillaume Corbeil, Stéphane Crête, Sébastien David, Rébecca Déraspe, Philippe Ducros, Carole Fréchette, Guillaume Girard, Jean-Michel Girouard, Christian Lapointe, Justin Laramée, Marie-Hélène Larose-Truchon, Annick Lefebvre, Catherine Léger, Jean-Frédéric Messier, Anne-Marie Olivier, David Paquet, Camille Roy, Larry Tremblay, Lise Vaillancourt et Julie Vincent.

 

Espace et environnement Julie Vallée-Léger

Direction de production, régie et éclairages Marie-Aube St-Amant Duplessis

Musique sur scène Éric Forget

___

 

Une création de L'ACTIVITÉ en coproduction avec le Festival du Jamais Lu

ÉQUIPE DE LA 2ème ÉDITION

 

Idée originale, texte et mise en scène Olivier Choinière

 

Texte et interprétation  Sarah Berthiaume, Michel Marc Bouchard, Dany Boudreault, Dominic Champagne, Fabien Cloutier, Guillaume Corbeil, Stéphane Crête, Sébastien David, Rébecca Déraspe, Philippe Ducros, Carole Fréchette, Jean-Claude Germain, Guillaume Girard, Jean-Michel Girouard, Christian Lapointe, Justin Laramée, Marie-Hélène Larose-Truchon, Annick Lefebvre, Catherine Léger, Jean-Frédéric Messier, Anne-Marie Olivier, David Paquet, Camille Roy, Larry Tremblay et Lise Vaillancourt

Espace et environnement Julie Vallée-Léger
Direction de production, régie et éclairages Marie-Aube St-Amant Duplessis
Musique sur scène Éric Forget

____

Une coproduction de L’ACTIVITÉ et du festival Jamais Lu

26LettresCTDAJCGermain2014IMG_2881.jpg
26LettresCTDAALefebvre2014IMG_2828.jpg
ÉQUIPE DE LA 3ème ÉDITION

Auteurs Québécois Fanny Britt, Pascal Brullemans, Olivier Choinière, Marianne Dansereau, Véronique Côté, Rébecca Deraspe, Olivier Keimed, Justin Laramée, Suzanne Lebeau, Annick Lefebvre, Étienne Lepage, Michael Mackenzie, Emmanuel Schwartz

 

Auteurs Belges Patrick Lerch, Véronika Mabardi, Stéphanie Mangez, Justin Laramée, Christine Van Acker , Thierry Janssen, Paul Pourveur, Bernard Cogniaux, Celine De Bo, Thomas Depryck, Stanislas Cotton, Anne-Cécile Vandalem, Alex Lorette, Florence Minder, Justin Laramée

 

Musique Éric Forget

Coordonnateur de tournée Frédéric Côté

Direction de production Annie Lalande

 

___

 

Ailleurs en folie Montréal / Québec

Commissariat Jasmine Catudal

Directeur de production Vincent de Repentigny

Une coproduction le manège.mons/Maison Folie, la Fondation Mons 2015 avec l’aide du OFFTA.

ÉQUIPE DE LA 4ème ÉDITION

 

Idée originale et mise en scène Olivier Choinière
Distribution, édition et traduction Olivier Choinière et Stevens McCarthy

Textes et interprétation Marjolaine Beauchamp, Steven McCarthy, Olivier Choinière, George Elliott Clarke, Marilou Craft, Françoise David, Tanya Davis, Fred Dubé, Catherine Éthier, Alain Farah, Marie-Andrée Gill, Brendan Healy, Lindsay “Eekwol” Knight, Christian Lapointe, Michelle Latimer, Sook-Yin Lee, Pierre Lefebvre, Daniel MacIvor, Monia Mazigh, Jérôme Minière, Marie-Hélène Poitras, Gabriel Robichaud, Mary Simon, Paul Wells, Brandon Wint, Marcus Youssef

Espace et environnement Julie Vallée-Léger
Direction de production Charlotte Ménard
Régie et éclairages Guillaume Cyr
Musique sur scène Éric Forget

_____ 

Une production de L’ACTIVITÉ en collaboration avec le Centre national des Arts​

26LettresCNA2017PhotoLACTIVITEPCR_9783.jpg